The fact that it was PornHub is mentioned repeatedly in the paper itself. Leaving it out of the abstract seems fair—they picked PornHub because it was a site that deleted 80% of their content, not because they're specifically interested in studying PornHub.
And, they study several of MindGeek's sites, not just PornHub exclusively.
It is relevant information for anyone scanning through dozens of abstracts on the topics addressed.
I don't think the authors are even doing it maliciously or deliberately, because it's like how students or kids struggle to write anything. It's just a fallback when you're struggling to condense it and have gotten lost in your forest. Like how you can ask someone, "OK, that's all great, but what did you do? What are you trying to say here?" "Oh, I Xed the Y with Z." "There you go. That's your abstract."
You would think that with a decent LaTeX template academic papers would look reproducibly good, but for some reason some (many?) institutions and authors choose weakly justified convention over typographically sound formatting optimised for actual reading. The font choice (not too bad, but not pleasant either), the outsized leading which competes with the paragraph spacing. Look at how badly the references section on page xxviii scans.
The word missing from the abstract is 'PornHub', of course. They're not just studying “a dominant online platform”. The fact that it is PornHub seems relevant enough not to hide it in the abstract to me.