When I first heard the clinical idiom "When you hear hoof-beats, think horses not zebras" I thought it was a precautionary saying about the bias toward assuming the familiar. But it's meant to be instructive!