Even if you have a $10m portfolio you’ll be next, once they’ve drained the $100k and $1m lot.
When other countries disengage their financial systems from ours in favor of the yuan, being a billionaire in American dollars will be about as impressive as being a billionaire in Zimbabwe dollars.
What does this mean, in practical examples? Just trying to understand your point.
You can’t raise prices beyond value or no one will buy it.
You can’t lower prices below costs (for too long) or you go out of business.
Competition pushes prices down towards costs.
Therefore businesses are always looking for markets with barriers so they can rise prices to value.
Tariffs typically raise costs for all producers, but this only inevitably leads to price increases when competition has driven prices down to near costs.
Unfortunately many staple grocery products fall into this category.
Arguably, that's precisely the aim of some of these tariffs. Price the foreign imports out of the market
If you bought your home for $100k in 2000 and sold it today for about $185k, you would be selling it for the same real amount despite the nominal change in price. Its value has not changed in real terms. If you sold the home for $300k, that would exceed the increase from inflation alone and indicate an increase in value (either improvements you've made, the local area has become more desirable, or reflecting scarcity of homes in general).
Or look at your own salary. If your salary is just keeping up with inflation, your employer does not see any increase in value from you over the years. If your salary is dropping relative to inflation, you are, arguably, losing value. If your salary increases faster than inflation, you're increasing in value. (Of course there can also be a lag, the 8% inflation in 2022 may result in depressed salaries for 1-2 years before they catch up. Watch the trend over a longer period of time.)
Tariffs eat into consumer surplus and producer surplus not just by raising prices, but also thereby reducing quantity. I think the only times you'd see no effect on consumer surplus via a tax are when the consumers are always going to pay a fixed amount regardless of quantity they can get (perhaps in some budget-constrained scenario), or if the amount of the thing that can be produced is fixed regardless of price; neither of these scenarios describes consumer goods.
In the case of groceries, a few big companies ultimately control nearly all of it. They know you “need” groceries, so they will happily pass along the increased cost. What are you going to do, stop buying food?
Second, the labor / goods&services price ratio itself is irrelevant, as measured in the short term. What is relevant is the long term outlook of this ratio. See eg the Dutch Disease.
Third, even the long term labor / goods&services price ratio is irrelevant. Not everything in this world is, or should be, reducible to simplistic financial value.
One way to approach the underlying intuition is in terms of homeostasis, at nation state level.
Historically, tariffs have led to a widening of currency spread between the tariffed (weakens) and tariffing (strengthens) nation.
Which generally acts in opposition to inflation, ceteris paribus.
E.g. importers pay more in dollars to import goods from a tariffed country, but if the imposition of tariffs causes the dollar to strengthen and the foreign currency to weaken, some competitive exporter will say "You know, I can sell those to you for less, in dollar terms, because my costs are in my (devalued) currency."
Additional costs that direct resources to a government are a form of a tax, this includes direct taxes at the point of sale, and it should also include taxes incurred for traversing an arbitrary interface (tariff or toll).
Any form of tax on goods / services proportionately effects those who spend more of their income on those goods / services more. Tariffs on not-luxury goods are regressive taxes on the poor and middle class.