> but the idea that a local store owner wouldn't give me if I were to give off a "dangerous vibe" would be somewhat concerning

If the person had a history at denying the keys at random for no good reason, people wouldn't trust them with the keys anymore.

Anyway, it's way more likely that they would call the home owner instead of just denying. People are mostly reasonable.