I'm curious, what language do you know of with a more complex macro system than the whole C preprocessor?
EDIT: To be clear to prospective downvoters, I'm not just throwing these languages out because they're hype or whatever. They all have a grammar that's much simpler to parse. Notably, you can construct a parse tree without a semantic analyser which is capable of running in lockstep with the parser to provide semantic information to the parser. You can just write a parser which makes a parse tree.
When people say that C is a simple language, my interpretation is that they mean it is easy to interpret what a C program does at a low level, not that it is simple to write.
The C preprocessor is not text substitution.
It is not easy to describe what C does at a low level. There are simple, easy to describe and wrong models of what C does "at a low level". C's semantics are defined by a very difficult to understand standards document, and if you use one of those simple and enticing mental models, you will end up with incorrect C code which works until you try a different compiler or enable optimisations.
The preprocessor has some weird behavior, it it is also not very complicated.
And I would argue that the abstract machine model of C is still relatively simple. There are are certainly simpler languages in this regard, but they give up one of the key powers of C, i.e. that you can manipulate the representation of objects on a byte level.