WhisperX does all of this, I use it all the time to transcribe meeting notes. Both speaker differentiation and individual word timestamps.