You said it yourself - it'd be nice if YouTube stopped and thought about what it could be doing differently to not drive as many people towards things like this. As I said elsewhere, the root cause isn't the people developing these frontends, it's the fact that the existing official frontend leaves users wanting something else.