US currency says "in God we trust". The government's official communications are in English.
For a lot longer, it’s said “E Pluribus Unum” (“From Many, One”). The phrase has been associated with the USA since its inception. Diversity is a traditional American value.
In my opinion, this sort of thing greatly weakens us as a nation and will eventually destroy us if we can't figure out how to find common ground again. It should be possible - we've come back from worse (say what you will about modern day US politics, it hasn't come to civil war yet like it did in the past). But I think if we're going to find common ground, part of it will have to involve cultivating a shared national identity like we used to have.
We never had any of these, except for, possibly, just one shared belief: the idea that a constitutional democracy was the best sort of government to live under.
What we did have was a media/cultural environment that glossed over the differences between people, minimized various minority demographics, and worked hard to convince everyone that "we're all Americans and we all believe, do and want the same things". But that wasn't true then, any more than it is true today.
I want our shared national identity to be limited to our belief in our form of government. I don't want to have to know the same songs, go to the same church, drive the same car, watch the same shows as everyone else, and I don't think they should have to do that w.r.t my choices (nor are they likely to want to).
That was the beauty of "American identity", but even the belief in our form of government has been severely eroded. By whom or why ... I'll leave unremarked upon here.
America's proper and authentic identity always is its pluralism, entailing all the conflict that brings. If America made one unique contribution to the world its that it has shown how identities, plural, can be built from the bottom up and are in constant tension with each other, and that this is a feature, not a bug.
An American government trying to impose identity, by renaming lakes and mountains, mandating language(s) or what have you is so performative it looks more like North Korean state television than culture, it's utterly foreign to Americans and going to fail for that reason. Americans are instinctively allergic to having culture, regardless from what direction, declared on them by fiat.
No national religion. No national language. No centralized identity registry. Social security numbers that are more like timid suggestions than actual identifiers. Opening a bank account with just two pieces of foreign identity. Enrolling your kids in school by simply showing up and filling some forms.
I grew up in a country where I was assigned at birth with one state religion (out of two), a national language (out of three), and an ironclad digital identity number.
The American approach felt like a breath of fresh air. I — and millions of others — could choose to be someone else than what the computer says.
But the rise of Trumpism disillusioned me. Now I’m back in my home country and happily paying taxes to the state church while my children enjoy free education in four languages. What seemed like an identity straitjacket when I was younger now appears more like a spectrum of cozy options that I know how to navigate. Meanwhile America looks hell-bent on acquiring the straitjacket.