Games that old are super easy to archive on a technical level. Take the 4MB or less and save it somewhere.

And "sell small files for $1 or $5 without spending much money to set up the store" is a solved problem.