He's known today as "Leonardo" as well. It's just that there are some people who aren't familiar with this. Exactly as some will use the "last" name with people from Iceland, even though it's as meaningless as calling someone "from Chicago".