As a person who frequently offends people unintentionally I think any feedback for any communication form is a good learning material.
I am not struggling with it in the sense that I need help on how to write in a better way.
It's just that I don't always ask myself whether the email I am about to send may contain unnecessary anger and would deserve an extra 5 minutes of cool down.
Is this something you commonly struggle with? Sounds like something that could be a deeper issue than just "writing emails in a weird way", as you'd hit that issue using your natural voice, which you can kind of hack away in emails with LLMs, but what about communication outside the computer?