No abortion in the final voted-on text, but you appear to be correct on the proposed amendment. Digging through the bowels of thomas.loc.gov, it looks like, somewhat bizarrely, Mike Lee (R-UT) proposed an amendment to the cybersecurity bill that would restrict abortion in Washington, D.C., under the federal government's legislative authority for the federal district:
> SA 2716. Mr. LEE submitted an amendment intended to be proposed by him to the bill S. 3414, to enhance the security and resiliency of the cyber and communications infrastructure of the United States; which was ordered to lie on the table; as follows:
> At the appropriate place, insert the following:
> SEC. __X. DISTRICT OF COLUMBIA PAIN-CAPABLE UNBORN CHILD PROTECTION ACT.
> (a) Short Title.--This section may be cited as the ``District of Columbia Pain-Capable Unborn Child Protection Act''.
> (b) Legislative Findings.--Congress finds and declares the following:
> (1) Pain receptors (nociceptors) are present throughout the unborn child's entire body and nerves link these receptors to the brain's thalamus and subcortical plate by no later than 20 weeks after fertilization.
etc.
2. It's not at all bizarre to see a Republican attach an abortion restriction onto a bill they want to kill.
All bills in the House and Senate are posted by a bot, and editorializing is done in the comments. (The bot is also a github project.)
They'll claim it until someone brings a gun to a theatre and then we're all distracted and wondering what they'll do about this situation.
Even miraculously if people do care what they are going to say is that they are politicians who are responsive to grass roots movements and what the community wants and that they are changing their position to bring the people's message to corrupt fatcats in Washington.
(Ever notice how your politician is honest jim the used car salesman and every other politician is a washington fatcat?)
Drugs.. Legal! Illegal! Abortion.. Legal! Illegal! Copying a floppy, owning a lobster, downloading a file, braiding hair without a license, filming a cop.
I don't know american law and I live here.