> Even a film that portrays war in the most brutal unromanticized way still ends up glorifying it simply by engaging with these themes

I think this is plain wrong. Unless you count "glorification" to mean anything that makes a subject compelling to watch. But I think that's stretching the meaning of the word past it's breaking point.