I find the Goodreads UI clunky. To note down my start/end dates for a book I have to have some activity on it, and then I can edit those dates.

There are other corners of it that could be nicer. It's not so much about modern tooling as much as it is about using modern tooling to achieve better flow and more pleasant presentation.