I'm not sure how having a list of remaining tasks that can be added to adhoc and block PRs from merging is not better than check boxes in markdown description box that are little more than aesthetic...

It has saved us from self induced pain and is a great coordination point