Re:Uchū · the color scheme for internet lovers
by ok_dad on Monday February 17, 2025 @03:17PM
(#43082923)
It’s the attitude. Using another language is fine, but this guy has no context or understanding of the language, he just used a word he found in the dictionary. Why? What’s the point of using another culture and language when you don’t understand them, you just like the fucking vibe. It’s so disrespectful, and I’m fucking tired of Americans running around being assholes and using everyone’s cultures as their own for decorative purposes.
It would be a completely different situation if he had actually tried to understand the context and language she used the right word, but this word doesn’t even mean what he thought.
That’s why I am annoyed, it’s perfectly fucking valid to be annoyed. I don’t really care about if HN agrees or not.
This is a pretty extreme reaction, honestly. I fail to see how a minor misunderstanding of a Japanese word could possibly affect anybody negatively. Could you give a single scenario where this use of this word is harmful?