Yeah. Just the wording "trust issues" makes it sound like the issue is with the kid. When in reality it is possible that they have a well grounded, rational, and evidence based belief that adults tend to not fulfil their promises. Exactly as you say.