Nobody is arguing that you can't buy a luxury yacht or whatever with UNH's profits. It's pretty obvious from the original comment[1] is the argument is that even if all the profits were plowed back into approving more claims, that it would only only increase the approval rate by 5-6%, which is a totally minor amount.

[1] https://news.ycombinator.com/item?id=43016479