> I was an avid Hotline user at the time and connected via Windows. Was there third party clients? Vague memories...

I have a copy of all the official Hotline Windows releases in my archive somewhere. I don't know why, but finding the server software for Windows back when it released was so incredibly difficult. It felt like it was being gatekept.