The main problem I see with how some popular science journalists approach evolutionary biology is that they always think from the perspective of the individual, as opposed to the group.