So it's at most a prosumer feature for which the wifi they have is fine.
For professional use we want SDI which can transmit uncompressed video at whatever frame rate the camera supports, and we pay for that... Maybe HDMI but that has it's own headaches...
And the moment you want Android with apps on it you run into all the problems that comes with Android with apps on it...
You are then also responsible for keeping said app up to date. If you think android solves that problem you purely need to look at the custom modding community for how annoying firmware support is, and these cameras won't have generic phone camera chips, they have custom processors which would then require custom firmware.
But my usual argument, if it's so easy go and do it. Many successful projects/companies has started exactly like that, why don't we have X? Go build it.
Well, that would prevent them from selling overpriced grips with integrated better wifis which is 999 usd from Cannon...
A little more than 10 years ago Samsung tried that with their Galaxy NX (a bona fide DSLR running Android). It flopped and most reviewer noted that it a generally sluggish camera; a deal breaker when one of the design constraint of all their other competitor is to be reactive.
We mustn't forget that the main purpose of a camera is to take pictures, not to connect to a network.
Like for the Olympics there's mention of using a gizmo (PDT-FP1) whose sole role is to connect to the camera and transmit the picture wirelessly (even though the A9 have some wifi connectivity). And of course this wireless transmitter is quite expensive.
In cinema they have the same approach, as you don't buy "a camera", but you rent a sensor, a lens, a monitor, a focus pull, a storage disk, etc.
what caliber?
because then you end up something that is mediocre at a bunch of random stuff rather than great at something specific.
a multitool is rarely as good at hammering as an actual hammer. a multitool is almost never as good at screwing as an actual screwdriver.
Software on the actual camera is yet another question for me, why don't we have cameras with full fledged modern OS-es running custom androids for example with installable apps so you can finish a lot of stuff on the camera itself or make sharing to wherever a breeze.