I don't know which Chinese person you are talking about. I've never associated 小红书 with whatever Mao did back in the day. Hell, I don't think anyone I know made that connection. I only get that idea after watching a video made by a youtuber, who's not Chinese.