I think you missed how the old end of video algorithm worked. The old way had a much higher weighting when picking the next video on the current video being watched. The current next video pick algorithm places a much higher weighting on your preferences instead of the current video.