For flat-file wiki-based websites, you can try dokuwiki [1] which is extremely convenient and of course quite fast for what it's made for.

[1] https://www.dokuwiki.org/dokuwiki