I don't think it's a literal blocklist; it's more an correlation algorithmically determined. If the four-letter word is correlated to hate or violence but the three-letter one is not then ... that's all that matters.