"maintenance burden" is introduced when a non-original programmer starts contributing to a repo, regardless of how objectively maintainable the code is.