Super interesting that my experience mirrors exactly what you are writing... except for me finding Claude to be almost useless (often misunderstands me, gives answers that are plain wrong) and 4o to be a very helpful, if not somewhat dull, jack-of-all trades in helping me be a cruise control for the mind.

I could only ever really jam with 4o.

Makes me wonder if there's personal communication preferences at play here.