I noticed a keybinding for write_scrollback_file (defaults to super+shift+j) which does this. So you can use `grep something <super+shift+j>` to search for things. It's a nice workaround until search is implemented.