About year ago Balticconnector gas pipe was already damaged by a Chinese ship, which had been dragging the anchor for long time in a very suspicious manner:
https://en.wikipedia.org/wiki/Balticconnector
And again in August several data cables were severed by a Chinese ship. According to one analysis, that time they may have dragged the anchor for 400 kilometers:
https://www.youtube.com/watch?v=fB-vEp3wr-0
BTW, Russia seems to have for years spend time finding out the routes of sea cables and perhaps also spied them or prepared some kind of sabotage:
The global internet is powered by vast undersea cables. But they're vulnerable. https://edition.cnn.com/2019/07/25/asia/internet-undersea-ca...
Ukraine war: The Russian ships accused of North Sea sabotage https://www.bbc.com/news/world-europe-65309687
The cable positions are public info, they don't need to spend time finding out where they are.
This theory, with glorious irony, supports the idea that the cable cut was accidental.
Perhaps it wasn't brazen sabotage, but incompetent attempts to attach something to the lines?
Or conflicting agendas trickling down to the same ship, where the left-hand of "go cause some mayhem" didn't know what the right-hand of "collect signals intelligence" was already doing with that asset.