You’re misusing the term “unlimited downside” which is why you were corrected. Shorting stock is an example of unlimited downside.

What dollar cost averaging does is reduce short time price risk. The result is the long term.