The original Elite was reverse-engineered into C by Christian Pinder as part of the Elite: The New Kind project. The source is out there. It's a brilliant bit of work.

You can use a search engine to find it.