"Might mean" is a far cry from "our hypothesis is probably still right." This type of speculation is commonplace -- even expected -- in the discussion section of an article. Not much different than the lame duck "further research is needed to..."