> As an American, however, I expect to die like he did: poor, mostly alone, and in pain.

All you need is a "beer brewer's kit" - gas bottle, simple plastic bag, and hose from the tank. There is an Aussie guy who explains how it all works on YouTube.