The CuF2/Li cells you mention there used metallic lithium; they are not properly Li-ion batteries, where the Li ions serve only to shuttle charge across the electrolyte, not be reduced to Li metal.