> I thought this is the case until I had an exit and I myself was actively participating adding to the contracts.

A couple of years prepping cases and docs for an attorney helped me appreciate the necessity of language in law.

Conversely, the lack of legal language gives us overly broad (abusable) laws. The CFAA is one notorious example.