If you don't own a home you have to rent and they simply won't and can't legally rent you too small an apartment or one with insufficient bedrooms.

In practice having 2 or 3 kids is going to mean going from studio/1 br to 2/3 br and double or triple housing costs.