Yes, I mean when you are 'wasting water' you are mostly wasting the effort it takes to clean the water. Not the water itself.

As opposed to eg 'wasting petrol', where the petrol really is gone afterwards. At least it has been chemically transformed.