News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN: Gmail migration? by edj on Friday July 06, 2012 @04:28PM (#4209494)
In what way do multiple labels make IMAP move weird?

Do labels get transformed into folders? And then you end with duplicate emails in multiple folders? Or something else?

Re:Ask HN: Gmail migration? by shadesandcolour on Friday July 06, 2012 @04:50PM (#4209591)
Yeah, Labels come across as folders if you try and access them in anything that isn't made specifically to handle them. It makes it a huge pain when you have more than one label because things could wind up where you don't want them to be or maybe duplicated into both.