The main factor driving safety is experience. I suspect shop talk does indeed correlate, but I think it's a mistake to assume causation. Put differently, the number of angry words thrown around being a major contributing factor to an accident response strains belief. It's experience.