They even broke this for me (in a way) because for some inexplicable reason Google blocks text replacement on Mac in their search.

Yes there are workarounds, but I like using the native OS text expansion and it works everywhere except Google.