Sex scenes in movies are just soft core porn. Would find it awkward to watch hardcore porn with your family and friends? I would. But if you wouldn't find that awkward, I think that's a cultural divide that's just too big to explain.