This comes from fundamentals, unfortunately, so it's hard to change. The trouble is that someone posting a contrary view usually feels themselves under pressure from the start. They know going in that their post will land in hostile territory, that the majority won't receive their opinion well. They won't just meet with disagreement—they'll probably be met with lazy truisms and putdowns that majorities always feel are obvious.
The usual majority response to a minority view is not to engage with it, it's to question why anyone would even say such a thing. Often the majority invents sinister or preposterous explanations for this. (On that, see https://news.ycombinator.com/item?id=35932851.)
Because the contrarian or minority commenter expects in advance to meet with this treatment, they typically brace themselves in advance. That is, they defend themselves pre-emptively with armour like snark, name-calling, and so on, in order not to feel the pain of being rejected in that way. It's as if there's an implicit (or sometimes even explicit) sentence, "I know you all are going to pile on me anyway so fuck you in advance."
Downvotes and flags do end up piling on such comments, no doubt partly because majorities consider them "obviously" wrong and bad, but more because of this pre-emptive guidelines breakage. This response only confirms the contrarian poster's view that the community is against them, so we end up in a tight and vicious bind.
There's a flip side to the bind too: when contrarian views are expressed this defensive-aggressive way, it gives the majority the perfect excuse to confirm its feeling that its views are obviously right and others are mean and bad. The contrarian ends up discrediting the very thing they're arguing for. When they happen to have some truth on their side (as they often do), this is bad for everyone (https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&sor...).
I spend a lot of time on this from a moderation point of view because it's such a tough tradeoff. It's terrible for HN when contrarian and minority views are reflexively rejected. It's also bad when guidelines breakage doesn't get downvoted or flagged. We can't carve out an exception that says it's ok to break the rules when you feel surrounded by people who disagree with you.
This dilemma is not the contrarian/minority's fault. They're genuinely under greater pressure. It's pretty easy to stay within the rails when all you have to say is conventional and the smug majority (aren't all majorities smug?) is certain to upvote you. Conversely, it's hard not to protect yourself with barbs when you're in a vulnerable position to begin with.
The worst is when the contrarian is coming from a minority—any kind of minority, not just the obvious kinds—who have a very different background from most of the community, and so naturally have very different views. The majority response in such cases can get ugly quickly. I've seen mobs hound such commenters off HN, which is one of the worst things that can happen and one of the most important to protect against. It just happens by itself; no one is thinking "let's form a mob and hound that deviant". It comes from the fundamentals, as I said—of how groups (and forums) work.
From a moderation point of view I have two responses to this. The first is to try to explain to contrarian commenters the unfortunate fact that there's a greater burden on them than there is on others, and that if they don't want their posts to be self-defeating, they need to handle that pressure while writing their comments neutrally. It's not fair; it sucks; but it's how group dynamics work and we can't change it.
[editing - bear with me...]
https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&que...