All laptop speaker/mic combos use AEC[1], where they can both playout and pickup at the same time. There is actually 2 layers of this in many systems, one provided by your device, and a 2nd layer provided in software by Zoom/Teams/Meet etc.
What can happen is that the meeting audio is a mixture of the top-N loudest participants. N+1 people talking will conflict badly.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Echo_suppression_and_cancellat...
The "limitation" arises because Teams/Zoom/etc all have mechanisms to prevent audio feedback. Participant A, using their laptop's microphone and speakers, will cause unpleasant audio cutouts for every other participant whenever they talk, even if Participants B-Z are all wearing headphones that prevent their microphone from picking up their audio output.
If you are using both your laptop's microphone and speakers, then Teams/Zoom has to decide whether to play audio to you, or pick up audio from you. If you're talking at the same time as someone else, the audio quality for everyone in the meeting suffers.