Re:A solar gravitational lens will be humanity's most powerf...
by protomolecule on Thursday October 17, 2024 @05:29AM
(#41867865)
This decision is forced by it being hard for most English speakers to pronounce Vyacheslav.
[ Parent
| on HN ]
Re:A solar gravitational lens will be humanity's most powerf...
by gambiting on Thursday October 17, 2024 @05:59AM
(#41868028)
Sure, but is it his decision to make, and if yes - are we ok to respect it?
I'm from a slavic country myself and my name is almost impossible to pronounce correctly in English - but I continue to use it anyway. If he wanted to do that, he could have done it.
Re:A solar gravitational lens will be humanity's most powerf...
by pavel_lishin on Thursday October 17, 2024 @10:47AM
(#41870176)
My name is "Pavel", and usually ask Americans to put the accent on the second syllable - which is incorrect, but they can't pronounce my name correctly anyway when they put the accent on the first syllable, and it sounds more wrong to me than the way I prefer to have it pronounced.
Apologies to all the other Pavels out there; I've been training everyone I've met to pronounce it wrong. But it's the way I prefer to be addressed.
Re:A solar gravitational lens will be humanity's most powerf...
by airstrike on Thursday October 17, 2024 @11:41AM
(#41870710)
Now I'm curious what the _right_ pronunciation is!
Re:A solar gravitational lens will be humanity's most powerf...
by pavel_lishin on Thursday October 17, 2024 @11:55AM
(#41870847)
You can look it up on Youtube.