[1] - https://github.com/DarkStar1982/Orbidium/blob/536afc2e12e9a2...
Now, I am pretty sure actual positions are not correct relative to each other (it is the same position on ellipse arc, should be actual position of the asteroid) but MPC file doesn't provide this information - you need ephemeris from here: https://www.minorplanetcenter.net/iau/MPEph/MPEph.html
After all, it is mostly a data visualization demo (although I tried to be precise with scale too)
That sounds to me just like a rephrasing of what I originally said. The locations in the Wikipedia image are correct relative to each other (because it is representing a moment in time) while the locations from the code are not correct relative to each other and are instead "the same position on ellipse arc" (although maybe I was wrong with my assumption that the "same position" was at the semi-major axis).