And if your focus is on providing that first car, then the system currently doing that en masse for billions of previously-poor people is called “capitalism” and your moral imperative is to speed it up, not slow it down.
To be charitable I’ll point out that in general that’s not what you’re arguing for. There is a real sense in which personal freedom is essential to people making it out of poverty. Protecting one person’s and not another’s freedoms would defeat the point.
Here is the compromise. It should be easy for people to do things that billionaires would have no point doing (i.e. take out a business loan of $10K) and difficult for billionaires to do things that people would have difficulty doing (hoard the global supply of some good). That’s if your goal is to have an equitable society where everyone more or less is on the same difficulty level.
Approached this way there would not be a slippery slope because the delineation is quite clear. Moreover there’s no squashing of personal freedom, a billionaire is always free to do things a regular person is able to do. In fact the system we have now basically squashes the freedom of the average person because they are not free to do things (buy a house, have a chance in court) by virtue of not having money while other people have a ton.
Morally you should probably be spending more time figuring out how to get everyone their first car instead of worrying about your legal rights in owning your second.