Visualising another in a series of great migrations, where a mass of leaderbirds takes wing and suddenly the entire flock is in the air and heading south.