I agree; your interpretation is reasonable and plausible. But it's disappointing to have this ambiguously, since the license file has a whole section for "Definitions" and yet it fails to define what "forking" means in this context.