I read it just now because of this comment and it was a joy! I recently read the history of the mbta book, which helped me understand the old names of lines and stations. The fictional network has a few connecting lines that never existed, but every line they actually ride and every station they visit is (or was) real.

The story is very short, highly recommend.