Please read https://benchmarksgame-team.pages.debian.net/benchmarksgame/...
The requirement to implement the same algorithm with the same data structure is what makes this benchmark interesting and informative. Don't tell me "allocate parent object A, allocate child objects C, D and E and assign them to A's fields, then allocate array F and G, and assign them to D's fields" isn't the bread and butter of all kinds of application logic, something that this benchmark stresses.
But that's not the actual issue; the issue is that pointers are big (8 bytes) and indexes are smaller, so now you can fit more in the cache. It would also help GC because it doesn't have to trace them.
Also, I don't recommend intrusive structures merely because they'd be better for language games. I think they're better in general ;)
Please read 'binary-trees' description and submission rules (#2). You are missing the point(er).
I'd suggest keeping strong references to all the tree nodes in an array, then having everything within the tree be unowned. Basically fake arena allocation.
Actually, the way it's written:
https://benchmarksgame-team.pages.debian.net/benchmarksgame/...
is a common way you see toy data structures code written, but it's inefficient (because pointer chasing is slow) and there's better patterns. If you use the arena method above, you could use indexes into the arena. If not, intrusive data structures (where the references are inside Node instead of inside Tree) are better.